Director’s Message

message from the executive director

joe

English

If you need a hot meal, warm clothing or medical help, you can come to us. We help the working poor and their kids. We help homeless individuals. We help the disabled. We help the elderly. Anybody can come. Our belief is that no one in need should be denied help regardless of the circumstances of their life. If you need help, or know someone who does, stop by. You may find something you could use. Remember: You aren’t alone. We’re here to help.

Joseph S. Heary, Executive Director

Spanish

Si necesita de alimentos calientes, ropa, o ayuda medica puede contar con nosotros. Ayudamos a los trabajadores de bajos recursos y sus hijos. Ayudamos a los desamparados. Ayudamos personas con discapacidades. Nuestras puertas estan abiertas para todos. Friends of Night People fue fundado en 1969 con la creencia que nigun necesitado le sea negada ayuda a pesar de cualquier circumstancia en la vida. Si necesita ayuda, o conoce a alguien que necesita ayuda, pueden venir. Reviselo, talvez puede encontrar algun servicio que puede usar. Recuerde que no esta solo, estamos aqui para ayudarlo.

Joseph S. Heary, Executive Director